lundi 13 janvier 2025
أجسادنا كأطلال
أجسادنا كأطلال
لقد جَلَبْتَ عزلة الشمال إلى الجنوب.
بعد الساعة الثالثة صباحًا، يتسرَّب ضوء خافت من تحت بابك.
غير قادر على النوم بين كتبك،
تميل فوق حاسوبك وكأنك تحرسه.
لقد شققتَ المحيط لزيارتي—
بينما طريقي أنا يضيق.
نزور المدينة التي عشنا فيها ثلاثين عامًا
فنجدها بالكاد يمكن التعرُّف عليها—كما لو كنا فقط مررنا بها.
يأخذنا طريق سريع حديث بجوار منازلنا القديمة—
وُلدنا في هذا البلد، ويجب أن نموت هنا.
لصدِّ الشيخوخة، ما الأشياء التي يمكننا استحضارها من الشباب:
أوقاتًا مليئة بالشغف، أحباء سابقين تتذكرهم أجسادنا؟
حب الشباب المعجزة وأسراره التي
عرفتها أجسادنا—يبدو أننا نعيش الآن في مكان غريب.
كل شيء ينهار، أجسادنا تصبح أطلالًا،
والنيران تنطفئ. أنت تقف بين الجدران المحطمة لبلدتنا
نائحًا. لقد أصبحت غريبة تقريبًا مثل الشباب.
أنت تعود إلى الشمال. سأبقى أنا هنا، أحرس الأنقاض.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire